Contrat de licence utilisateur final Photocomptoir pour images libres
de droit
Veuillez lire le
présent contrat attentivement avant d’acheter ou
d’utiliser une image Photocomptoir pour images libres de droit (« Image »)
de Photocomptoir. Si vous n’êtes pas certain de connaître
les droits qui vous sont accordés aux termes de ce contrat ou
si vous souhaitez obtenir une licence pour des droits supplémentaires
ou ajouter des utilisateurs supplémentaires non autorisés
ci-après, contactez un de nos administrateur : info@photocomptoir.com.
1. En utilisant une Image ou en exerçant
tout droit accordé aux termes de ce contrat de licence
utilisateur final (ci-après, « Contrat »),
vous acceptez les conditions de ce Contrat. Si vous n’acceptez
pas les conditions de Ce contrat, vous pouvez renvoyer l’Image
non utilisée, le CD-ROM / DVD (ci-après, « CD »)
à Photocomptoir dans un délai de 7 jours à compter
de la date de la facture afin d’obtenir un remboursement du prix
d’achat. Photocomptoir et ses fournisseurs détiennent les
droits sur les Images, sur le CD et sur le site Web Photocomptoir.com.
Tous les droits non spécifiquement accordés par ce Contrat
sont réservés par Photocomptoir.
2. Sous réserve de la réception
de votre paiement de l’Image ou du CD au prix d’achat
et du respect des termes de la facture correspondante de ce Contrat
(y compris toutes les restrictions), Photocomptoir vous accorde un droit
non exclusif, non transférable d'utilisation et de reproduction
des Images figurant sur le CD ou le site Web Photocomptoir.com, exclusivement
pour les usages suivants :
Utilisations pour des tirages – tout imprimé, sauf « produits
photographiques au détail » (définis ci-dessous ).
Les utilisations acceptables comprennent les articles de promotion non
destinés à la vente (cartes de vœux, t-shirts, cartes
postales, posters, cartes téléphoniques, cartes de crédit,
modèles, pochettes de CD et DVD, pochettes de cassettes, jeux
de société, calendriers), magazines, journaux, publicités,
éditoriaux, catalogues, prospectus, brochures, rapports, emballages
jetables, couvertures de livres et manuels scolaires.
Les « produits photographiques
au détail » non autorisés comprennent, sans
s’y limiter, les cartes de vœux, calendriers, cartes postales,
la papeterie, les posters, t-shirt, cravates, « tasses décoratives »
et tapis de souris, offerts à la vente (en gros et au détail).
Durée et territoire de la licence.
Il est entendu que la licence est consentie pour une durée et
un territoire figurant dans la facture correspondante à la licence
de l’Image, laquelle fait partie intégrante de ce Contrat,
étant précisé que dans tous les cas, la durée
et le territoire de la licence ne peuvent excéder ceux figurant
au contrat de licence conclu entre Photocomptoir et l’auteur de
l’Image.
Autres utilisations (autres que les tirages) – tout matériel
électronique ou numérique y compris les économiseurs
d’écran, cartes de vœux électroniques, sites
Web (sauf modèles de sites Web), vidéos, multimédia
y compris les films et vidéos,les CD-ROM et les DVD, à
condition que l’Image ait une résolution inférieure
à 480 par 640 pixels et qu’elle soit intégrée
à un graphique d’une façon telle qu’elle ne
puisse pas être téléchargée, copiée
ou distribuée séparément.
Restrictions.
Photocomptoir peut vous notifier à tout moment au cours de la
validité de ce contrat que certaines Images ne peuvent plus être
utilisées sous les termes de ce contrat et, à réception
d’une telle notification, la licence accordée par Photocomptoir
sera automatiquement et immédiatement résiliée.
Votre recours exclusif pour toute Image rappelée sera, à
la discrétion de Photocomptoir, le remplacement d’une telle
Image par une autre Image ou le remboursement des droits d’utilisation
sous licence payés et imputables à lImage rappelée.
Photocomptoir ne peut pas anticiper toutes les utilisations possibles
d’une Image, seule ou en association avec d’autres contenus,
faites par vous ou pour le compte d’un client. Vous êtes
seul responsable de l’utilisation de cette Image en association
avec d’autres contenus.
Les Images ne peuvent en aucun cas être utilisées dans
les cas suivants , sans que cette liste soit limitative :
-en tant que marque commerciale ou marque de service
-à des fins ou pour une utilisation pornographiques ou illégales
-dans le but de diffamer une personne quelle qu’elle soit
-dans le but d'enfreindre le droit au respect de la vie privée
ou le droit à l’image d'une personne quelle qu'elle
soit
-pour commettre une violation des droits d’auteur, d’un
nom commercial, d’une marque déposée ou d’une
marque de service de toute personne physique ou morale.
-pour tout usage d’une Image se rapportant à des sujets
sensibles, y compris, sans s’y limiter, des éléments
pouvant présenter le sujet d’une image sous un jour négatif
ou défavorable, ou ridiculiser des personnes, ainsi que des éléments
en relation avec des questions sexuelles, avec l’abus de psychotropes,
avec des sévices mentaux ou physiques, avec l’alcool, avec
les drogues, avec le tabac, avec le sida, avec un cancer ou d’autres
maladies physiques ou mentales graves, ou avec le dénigrement
d’une personne ou d’un produit.
3. Le terme « non transférable »,
utilisé dans le paragraphe 2, signifie que le travail que vous
produisez, et qui incorpore l’image, doit être réalisé
pour votre propre compte ou pour le compte de votre employeur ou client
direct, qui doit être l’utilisateur final de votre travail.
Vous vous engagez à faire respecter les termes et conditions
de ce Contrat par votre employeur ou votre client direct le cas échéant.
Vous ne pourrez vendre, louer, prêter, donner, attribuer une sous-licence
ou transférer de quelque manière que ce soit à
une autre personne le CD ou une Image, ou le droit d’utiliser
le CD ou une Image (sauf si vous avez incorporé cette Image dans
le cadre des utilisations autorisées, telles qu'elles sont mentionnées
dans le paragraphe 2 de ce contrat), et aucune de vos productions ne
devra accorder ou être censée accorder à un tiers
un droit d’utiliser ou de copier une Image. Vous vous engagez
à prendre toute mesure nécessaire pour empêcher
la copie ou la distribution des Images par un tiers.
4. Lorsqu’un CD est acheté par une
entreprise, ce contrat de licence autorise cinq (5) personnes au maximum
à utiliser les Images contenues dans le CD et à exercer
les droits décrits dans ce contrat. Vous n’êtes pas
autorisé à utiliser le CD ou une Image sur un ordinateur
ou autre dispositif de sauvegarde qui peut être accédé
simultanément par plus d’un (1) utilisateur via une connexion
réseau ou autre.
5. Vous indemniserez et défendrez Photocomptoir
et ses fournisseurs d’Images contre toute plainte, responsabilité,
demande de dommages, frais et dépenses, y compris les honoraires
et frais juridiques raisonnables, découlant de ou se rapportant
à (1) une rupture de cet contrat, (2) l’utilisation ou
la modification d’une Image, seule ou en association avec d’autres
contenus, (3) votre manquement à vous conformer à une
restriction relative à l’utilisation d’une Image,
ou (4) toute action intentée par un tiers en rapport avec l’utilisation
d’une Image, seule ou en association avec d’autres contenus.
6. Garantie limitée.
Conformément aux restrictions et limitations se rapportant à
votre utilisation d’une Image figurant dans le présent
contrat, Photocomptoir garantit être détenteur des droits
suffisants quant aux droits d’auteur pour vous accorder la licence
limitée aux termes de ce contrat. En outre, Photocomptoir garantit
que la copie numérique de l’Image vous étant fournie
est libre de défauts matériels ou de défauts de
finition (mais pas d’artefacts visuels inhérents à
l’Image originale) pendant une durée de quatre-vingt-dix
(90) jours suivant sa livraison par Photocomptoir ; et Photocomptoir,
votre recours exclusif quant à votre incapacité d’utiliser
une Image, vous fournira, à son entière discrétion,
une copie de substitution de la copie numérique de cette Image,
ou remboursera tous les frais que vous avez payés à Photocomptoir,
à condition que vous n’ayez pas effectué d’utilisation
sous licence de l’Image. Photocomptoir n’offre aucune garantie
et ne pourra en aucun cas être tenu responsable de toute Image :
(a) modifiée par vos soins (b) associée par vos soins
à d’autres Images, produits, contenu ou matériels,
ou (c) pour laquelle Photocomptoir vous a précédemment
notifié de ne pas accorder de licence ou autre.
Photocomptoir, ses directeurs, responsables, employés, partenaires,
cédants ou agents ne pourront en aucun cas être tenus responsables
des dommages et intérêts indirects, indirects punitifs
ou accessoires pouvant découler de l’utilisation, ou de
l’incapacité à utiliser, le CD, le site Web ou une
Image, même si Photocomptoir a été informé
de la possibilité de tels dommages. En aucun cas la responsabilité
de Photocomptoir (qu’il s’agisse d’un délit,
d’un contrat ou autre) découlant ou se rapportant à
votre utilisation du CD ou de l’Image ou votre incapacité
à utiliser le CD ou l’Image ne dépassera 500
euros, quel que soit le nombre de litiges ou d’Images utilisées.
A l'exception de ce qui est prévu dans cette section, Photocomptoir
n'offre aucune garantie expresse ou implicite en ce qui concerne les
images ou la prestation des obligations de Photocomptoir. Photocomptoir
ne garanti pas l'exactitude des informations contenues dans les légendes,
les descriptions et les titres. Photocomptoir n'offre aucune autre garantie,
expresse ou implicite quand à ses images, quand aux droits ou
licences éventuels aux termes de ce contrat, y compris, mais
sans s'y limiter, quand au fait que les images ne comportent pas d'erreur,
quand au garanties implicites à caractère commercial,
au titre et à l'adéquation à une fin particulière
ou quant à la non-contrefaçon.
7. Ce contrat ne peut être transféré
ou modifié par aucun bon de commande, sans contrat préalable
écrit de Photocomptoir. Si ce contrat accompagne une Image ou
un CD pré-conditionné, les termes de ce contrat annulent
ceux de la licence contenue dans le CD ou l’Image pré-conditionnée.
8. Divers :
Les parties contractantes reconnaissent avoir pris connaissance de cet
accord et l’avoir compris, et s’engagent à être
liées par l’intégralité des conditions qui
y sont stipulées. Elles reconnaissent en outre que cet accord
constitue l’intégralité du contrat passé
entre les parties en ce qui concerne le sujet de celui-ci, et qu’il
remplace toutes communications précédentes et actuelles.
Ce contrat ne pourra être modifié, excepté par un
accord écrit signé par les représentants dûment
autorisés de Photocomptoir, à la condition qu’aucun
bon de commande ou document similaire émis par le client ne vienne
modifier ce contrat, même s’il est signé par Photocomptoir.
Si la prestation des obligations de Photocomptoir stipulée dans
ce contrat est retardée pour un événement de force
majeure, tel que, notamment, grève, lock-out, fait du prince,
destruction de matériel, insurrection, guerre ou révolution,
mesure d’état, inondation, incendie, explosion ou d’autre
phénomène naturel, ou pour toute autre raison qui échappe
au contrôle raisonnable de Photocomptoir, alors la date de la
prestation doit être repoussée en fonction de ce retard.
Dans l’hypothèse où une clause ou une condition
de ce contrat serait jugée nulle ou inopposable, les autres cluses
du contrat demeureront valables et continueront à s’exécuter
entre les parties. Les parties souhaitent que les conditions de cet
accord soient appliquées dans leur totalité, dans les
limites autorisées par les lois en vigueur. De ce fait, les parties
reconnaissent que si les conditions sont réputées non
exécutoires, elles devront être modifiées afin de
devenir exécutoires et de manière à correspondre
le plus possible aux intentions des parties à cet accord. Cet
accord entrera en vigueur au bénéfice des parties et constituera
un engagement des parties, de leurs successeurs et de leurs ayants droit,
à l’exception du fait que vous ne pouvez attribuer ou transférer
cet accord sans le consentement préalable écrit de Photocomptoir.
9. Le présent contrat est régi
par le droit français. Tout différend relatif à
la validité, l’interprétation, l’exécution
ou la rupture du présent contrat relève de la compétence
exclusive des tribunaux compétents du ressort de la Cour d’Appel
de Paris ou d'Evry. Cet accord ne sera pas régi par la convention
de Vienne des Nations Unies sur les contrats de vente internationales
de marchandises, dont l’application est expressément rejetée.